喫水線の上: チャタフーチー川のはるか向こう

30年前、カントリー歌手のアラン・ジャクソンは、アトランタ地下鉄の南（下流）端に位置する故郷ニューナン近くのチャタフーチー川で、泥水、たくさんの生活、そして少しの愛情を歌ったヒットシングルをリリースした。 少年時代を過ごした川のずっと下流で、ジャクソンは泳ぎ方と自分が何者であるかを「フーチークーチーよりも暑かった」日々に学んだことを回想している。

破れたジーンズとカウボーイハットをかぶってジャクソンが水上スキーをするこの時代を超越した夏のクラシックに付随したミュージック ビデオは、1993 年にカントリー ミュージック アワード オブ ザ イヤーのビデオ賞を受賞しました。まだ見たことがない場合、このクリップは一見の価値があります。 。 アップビートなテンポと若々しい熱意をイメージした曲は、あなたの顔に笑顔をもたらします。 「チャタフーチー」の共作者ジム・マクブライドは当時、「人々はその曲を連想するだけだ。ほとんどの人にとって、思い出のある川がある。」と語った。

新たな夏の思い出を作る季節がやってきました。 どこへ向かいますか？ ビーチ、お気に入りの川、それとも湖畔のキャビンへ? おそらく、子供や孫と一緒に近所の小川のそばで遊ぶでしょう。 これから確実に暑い日が続く中、どこに涼みに行くにしても、きれいで安全で、ゴミのない水があることを願っています。 今日、あなたのお気に入りの水泳場や釣り場は、ジャクソンの最も成功した曲がリリースされた 30 年前よりもきれいになっている可能性があります。

汚染者の責任を問う

過去 30 年にわたり、ジャーナリスト、写真家、映画製作者が環境の脅威に関する記事を制作するにつれて、一般の人々は故郷の水路、つまり裏庭の小川、遊び場や飲み水として機能する川や湖に注目するようになりました。用品。 地域社会への更なる被害を懸念し、新たな科学データを手に入れた国民は、浄水法の施行を要求した。 彼らは、汚染者には人々、野生動物、財産を守る責任があると主張した。

環境擁護活動家はますます多くなり、必要に応じて法的手段を用いて、きれいで泳げる水を実現する戦略を効果的に実行するようになりました。 ボランティアや寛大な寄付者のおかげで、より多くのリソースが得られ、大幅な改善が行われました。 私たちの川、湖、小川、海岸は以前よりもきれいで安全になりましたが、マイクロプラスチックや「永遠の化学物質」などの新たな汚染物質の脅威や、遍在するゴミの問題も依然として残っています。

1990 年代に世界中で「ウォーターキーパー」運動 (waterkeeper.org) が広がり始めました。 現在、南東部だけでも 75 の給水団体があり、その中には私の以前の組織であるチャタフーチー リバーキーパー (CRK、chattahoochee.org) も含まれており、来年設立 30 周年を迎えます。 アラン・ジャクソンの歌は、CRK の初期のプレリュードであり、その後サウンドトラックとなった。当時、CRK は下流地域のコミュニティや川沿いの地主らの協力を得て、慢性的な下水流出を阻止するためにアトランタ市を相手取った訴訟に成功した。

壊れかけた下水道システムの改修に 20 億ドル以上を費やした後、市は今後、未処理の下水を定期的に川とその支流に投棄することはなくなりました。 数万人のボランティアの協力により、CRK は数十年にわたってチャタフーチー川とその流域から 220 万ポンドを超えるゴミを回収してきました。 ジョージア州の他の水路でも、協力、監視、土地保護、政策変更、法的措置によって促進された同様の成功を経験しています。

雨の問題

汚染された嵐の流出は依然として大きな問題です。 地面や側溝に投棄または落下したものはすべて、最も近い水域に到達する可能性があります。 雨水汚染は、道路、庭、屋上、駐車場、建設現場、化学製造、鶏肉処理、埋め立て地、鉱山、有害廃棄物処理などの産業活動から雨水管に流れ込んだ物質、化学薬品、ゴミによって生じます。

大規模な建設現場であっても、小規模な建設現場であっても砂防対策を講じずに整地すると、雨が降るたびに泥水が現場の外に流れ、最も近くの小川に向かって斜面を下っていきます。 その結果、水生動植物への危害、川の水路の詰まり、過剰な栄養素を餌とする有毒な緑青色藻類の発生、より高価な飲料水処理の高額な請求が含まれます。

家庭の流しやトイレに流れる水とは異なり、雨水は処理されていないため、この種の汚染は重大です。 木々や植物、雨庭によって水が地面に浸透することによって流れが減速されない限り、水は湖、川、または海に直接流れます。 16 車線のダウンタウン コネクター (I-75/85) があるアトランタの中核部のような密集した都市部では、大量の雨水が発生します。

さらに悪いことに、気候変動による気温の上昇が南東部により激しい嵐をもたらし、汚染された流出水や洪水が増加し、「フーチー・クーチー」よりも暑い日が増えている。

政府はあらゆるレベルでこの汚染を管理する必要があるが、政府機関がその仕事を遂行するための十分なリソースや政治的意志を持っていることはほとんどない。 環境保護団体やその他の団体は、積極的に行動し、ある程度の責任を負わなければなりません。 CRK は長年にわたり、建設現場と工業用地からの泥水と有毒雨水の流出を阻止するための訓練、監視、政策立案、執行プログラムに多額の投資を行い、成功を収めてきました。

継続的な課題にもかかわらず、今日のチャタフーチーに関するニュースは良いものです。 川がゆっくりと蛇行しながらアラン・ジャクソンの故郷を通過すると、水は劇的にきれいになります。 いつか、彼の最大のヒット曲の歌詞から「濁った」を削除する時期が来るかもしれない。

雨水汚染を止める方法

サリー・ベシアは、チャタフーチー・リバーキーパーの元常務取締役であり、環境と持続可能性の擁護者です。 受賞歴のある彼女のコラム「Above the Waterline」は、アトランタ インタウンに毎月掲載されます。 サリー・ベシア その他の作品